Page 232 of 729
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 12:44pm
by Cloud Leonhart
So it's a Hero Vs. Villain sort of thing?
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 12:51pm
by Athos
Yeah. I'm at the part where Beowulf, son of Edgefellow, is going after Grendel (evil man who killed alot of people). He is at a city right now. I love the Old English language. It can be confuzzling though.
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 12:54pm
by Cloud Leonhart
You mean like the English used in Julius Caesar?
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 12:56pm
by Athos
No. Old English is before Shakespeare's time.
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 12:58pm
by Cloud Leonhart
Oh, older than that?

Can you give me an example?
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 2:33pm
by Athos
Sure. I'll do my best. (line 258) "The chief among those seamen made answer, the war-band leader unlocked his word-hoard:'We have come from the country of the Geats, and are hearth-companions of Hygelac. My father was well known among the nations, a noble cheiftain,Ecgtheow by name. He weathered many winters till he passed away, an old man from his homeland; every one of the wise throughout the wide earth remembers him well.'" In Old English. "cg" is the equivalent of "j" in our language. Also, "sc" in Old English is the equivalent as our "sh."
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 2:35pm
by Cloud Leonhart
It looks pretty easy to understand to me.

Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 2:38pm
by Athos
That's the thing about the book I bought. The publisher sorta changed the wording so that it would be easier to understand. I went with this version because it only costs about $4.95 without my discount.
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 2:42pm
by Cloud Leonhart
Ah...what's the original version like?
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 2:44pm
by Athos
I can't say. I can get it though without paying for it. I'll see if I can write down the same verse in it's original language when I go back to work and I'm on break.
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 4:16pm
by Kuragari
Ye olde English? Did I miss something or what?

Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 4:17pm
by Cloud Leonhart
I don't think it was really important, but it was interesting.

Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 4:22pm
by Athos
yeah it was. XD
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 6:13pm
by Kuragari
Ah.. *Resting mind for a minute*
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 6:15pm
by Cloud Leonhart
*yawn* Hey, Kura...what's up?
Re: Fangirls or iPods?
Posted: Aug 05, 2007 7:50pm
by Nyx
Hubby!! I missed you when I was working my ass off...