Absolute Anime

can someone please tell me what the phrase 'mada mada dane' means?

~Cyber_Alchemist

well it means "no, not yet"
u saw Prince of tennis right??

yep

~Cyber_ALchemist

haha
i saw it too
its soooo kool

I KNOW!!!! its my favourite anime

~Cyber_Alchemist

me too me too!!^^

mada mada dane means you still have lots more to work on

mada-mada-dane wrote:mada mada dane means you still have lots more to work on

Ha ha! Thats awesome

Yeah, it's a politeness thing, like if some one told you that you can speak really good Japanese, it would be polite to say "iya, mada mada" wich would mean, "On no, I still have a long way to go"

WOW! ....I wanna learn!

That’s the name of a member on these forums.

geishaboy wrote:

mada-mada-dane wrote:mada mada dane means you still have lots more to work on

Ha ha! Thats awesome

Yeah, it's a politeness thing, like if some one told you that you can speak really good Japanese, it would be polite to say "iya, mada mada" wich would mean, "On no, I still have a long way to go"

Hello, by the way I'm just new here just want to know if you can translate "I still have a long way to go" with no "Oh no" thanks

I still have a long way to go.
Watashi wa mada zutto tooku da.
私はまだずっと遠くだ。

tonde mo nai desu ne

mada-mada-dane? can i ASk how to say it in japanese the word : hey, i really like you. please..