Page 1 of 1
Translation
Posted: May 28, 2006 9:25am
by roxaskeyblademaster63
Can someone translate Beyblade's JPN opening and endings for me?
Re: Translation
Posted: May 29, 2006 1:41am
by geishaboy
I really don't have the time for that ..... it is a pretty big ask, and I'm sure you could probably find the translations for it somewhere on line
Re: Translation
Posted: May 29, 2006 7:21am
by roxaskeyblademaster63
No, I can't. Even animelyrics.com doesn't have translations or even lyrics for them.
Re: Translation
Posted: May 29, 2006 4:12pm
by asdfsdf
Animelyrics is barely even a good resource.
Re: Translation
Posted: May 31, 2006 8:00pm
by roxaskeyblademaster63
Yeah, they don't even have all the lyrics for the English Version of Beyblade. I tried posting the problem on the animelyrics.com forum, but someone just said and the topic got deleted:
Excuse me, but this site is undergoing updates. Besides, wrong board.
Lock please.
^OmniSlash
I mean, they can't really do nothing about Beyblade if they don't even have all the lyrics for the ENG version.
Re: Translation
Posted: Jun 02, 2006 6:38am
by asdfsdf
Well if you post that in animelyrics. they're not just gonna pop up and translate it for you.
Re: Translation
Posted: Jun 02, 2006 5:51pm
by Ryukon
There might not be anyone that responds...
The test that they make you do for getting the privelage to translate is somewhat difficult (well, duh, if you don't know that much kanji...like me. Heh).
There's two levels of testing and I don't know much of anyone that's passed the 2nd test.
Re: Translation
Posted: Jun 05, 2006 8:11am
by Nyko
i kno some Jap but not much
Re: Translation
Posted: Jun 07, 2006 2:41pm
by roxaskeyblademaster63
Yeah, but the thing that bothers me is its like as if they don't even care about what I said.
Re: Translation
Posted: Jun 07, 2006 3:27pm
by Ryukon
Well, it's not that they don't, really. It's just that there isn't much of anyone around who can translate such at thing, or that they just don't have the time.