Absolute Anime

Konnichi wa mina san,

i'd like to know with which word, or phrase, Sasuke insult Naruto. Im not sure if it's just one or two words though, but it sounds something like "tonkichi". I wanna know, because the most common for idiot, "baka" , sounds not so cool

I thank you in advance

Actully, in my opinion, Baka is a nice word to make-fun of people with, but seeing as I don't really pay attetion, I don't remember...

I see,

well im sure it's for example in Episode 16 almost in the end, some time before Sasuke collapse in front of Naruto. In this part he say both "insults" to Naruto, something like "uruzai tonkichi" and 2-3 sentences later "baka". As I mentioned before, I'm not sure if the insult is just one or two words >.<
But I like the sound of it \(^^)/

I've thought to put this topic in the "Japanese" section at first, but I guess there aren't enough Naruto fans

usuratonkachi.

thats it as far as i know

Thanks for the response.

@Black-Harmonia I don't find the word "usuratonkachi" in an online japanese/english translator. The only words I found were "usura" for "small/thin" and "tonkachi" as "hammer", but I don't get it, why the subtitle (english) says idiot or better say translated it as idiot, or did I get it wrong and both words together have the same meaning as "baka"? As I mentioned, I didn't found the whole word in an online translator. m(_ _)m

Translated or not, thats it.

I understand,

thanks for your help

I found the translation. its "Total Moron"
that might have had some confusion there.

@Black-Harmonia \(^^)/ thanks