Forum is closed. New registrations are disabled. Join our active Discord community.

Dubbed or Subbed???

Discussions about anything anime-related.

What do you like when watching anime?

Subbed
3
60%
Dubbed
2
40%
Original (if you understand japanese, of course)
0
No votes
 
Total votes: 5

Sanger Zomvolt
Absolute Otaku
Posts: 1013
Joined: Mar 22, 2005 8:31am

How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Sanger Zomvolt »

Do you guys prefer to watch Anime subtitled or dubbed? As for me, I feel that anime is not just a cartoon, and that it is a work of art. I feel that by changing it (dubbing, editing, etc...), it degrades it, and is no longer fit to be art. In addition, it insults the seiyuu who work hard to bring their characters to life. (please note that I have only heard dubs from Animax-Asia, and to be honest, they are quite horrid)
"Believe in the oath sworn through courage"
josh
Absolute Otaku
Posts: 1913
Joined: Nov 07, 2004 12:45am
Gender: Male

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by josh »

I prefer subbed. It suites the theme more.

I like to watch anime both subbed and dubbed.

Subbed is always better, but dubbed can still be good.

I don't like how dubbing can ruin the meaning.
great friends: Jesus Christ. Dragon X. Locke. Ender. Bambi. Russel.
.:Insane~Genius:.
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by .:Insane~Genius:. »

Subbed is so much better! Dubbed just ruins all the fun!
Prisaea
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Prisaea »

It's more accurate and more interesting in Japanese with subs.
Neon_Genesis
Uber Otaku
Posts: 808
Joined: Mar 07, 2005 9:22am
Gender: Male
Contact:

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Neon_Genesis »

I like it dubbed in other languages mainly because I am too lazy to read the screen.
People don't kill people. Chuck Norris kills people.
Baka-Tenshi
Ex-Moderator
Posts: 835
Joined: Jan 04, 2005 9:08am

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Baka-Tenshi »

It counts on how good the dubs are. If there good, I'll listen to them, but if there not good, I just go sub. Sometimes I even use subs with the dubs. ^_^ Also, yes I'd rather listen to the seiyuu's original voice acting then anything else.
Yes, I'm back. For real this time. I swear it to the high heavens.
Bitterling
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Bitterling »

I prefer my anime subbed. Sometimes I am irked by the spelling mistakes
or grammatical errors that make me go "WTF?" But I have to deal with those
since I can't understand Japanese and would rather not hear the voices of
those who butcher the character.

And some people just can't scream very well.// I did, however, enjoy listening
to Cowboy Bebop: The Movie in French.
User avatar
Dark Lilly
Ex-Moderator
Posts: 978
Joined: Dec 31, 2004 1:49am
Gender: Female

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Dark Lilly »

Well, it depends on the dub. There is getting to be more money in anime. Consiquently, the voie acting is getting better. Most of the stuff ADV turns out is quite good. I actually like Saiyuki and RahXephon dubbed best.
Stand back! This old Otaku has PMS, a broadsword, a double bladed battle ax, a flail, dagger in her teeth and a pistol in her belt.
.:Insane~Genius:.
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by .:Insane~Genius:. »

Yah that's tru
Duuz
Uber Otaku
Posts: 713
Joined: Feb 16, 2005 7:49pm

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Duuz »

I take it anyway I can get it. I've watch it before with out the benefit of the subtitles or dubbing.
"Charge! The Goddess of Victory is flashing her panties at us!" -Bittenfeld / Legend of Galactic Heroes
Angel of Darkness
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Angel of Darkness »

I deffianitly perfer subed to the English dub, however, I rather watch the dubed versions of the anime then not watch it at all when subtitles aren't available to me.
.:Insane~Genius:.
Visitor

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by .:Insane~Genius:. »

Subbed is definately better! Dubbed ruins it
Sanger Zomvolt
Absolute Otaku
Posts: 1013
Joined: Mar 22, 2005 8:31am

Re: re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Sanger Zomvolt »

Angel of Darkness wrote:I deffianitly perfer subed to the English dub, however, I rather watch the dubed versions of the anime then not watch it at all when subtitles aren't available to me.
You haven't heard Asian dubs before have you? The best of Asian dubs are comparable to the worse of American dubs, which is why I hate them. I thought that most US dubs were very good when I went to the US though.
"Believe in the oath sworn through courage"
Kyle Bloodheart
Visitor

How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Kyle Bloodheart »

Dubs have improved considerably over the years. Funimation has decent dubs now, A.D. Vision usually has good dubs, Central Park Media and VIZ are usually hit and miss.

As for my preference, I don't care either way. There are times where I just want to sit back and listen, instead of read, but I do enjoy subs.
Dark Wing
Full Metal Otaku
Posts: 283
Joined: Mar 23, 2005 12:57pm
Gender: Male

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by Dark Wing »

I have to say alot of dubs are done pretty well now a days but still I perfer subtitles better even if they do get in the way sometimes.
I know love because I know hate, I know joy because I know sorrow, I know pleasure because I know pain, I know the value of life because I know death all to well.

"There is no shame in Love or Friendship even those of Light and Darkness know this."
josh
Absolute Otaku
Posts: 1913
Joined: Nov 07, 2004 12:45am
Gender: Male

re: How do you prefer your anime? Subtitled or Dubbed?

Post by josh »

subbed anime is just like motion, musical manga! :P
great friends: Jesus Christ. Dragon X. Locke. Ender. Bambi. Russel.
Locked